I'm currently playing around with watchOS and communicating with the main iOS App.
The basic and easiest way since watchOS 2 and iOS 9 is to use the WatchConnectivity Framework provided by Apple.
It's very simple by using the WCSession instance you can access by WCSession.